(Не)Синхронное

По просьбе домашних попробовал синхрон на The Hitchhikers Guide to the Galaxy. Приходится либо говорить очень быстро, либо пропускать половину. Теперь понятно, почему переводчики косячат.

Контра-MP3

Все идут по дороге, которую протоптали мишки по ушам. Я иду в обратную сторону, поэтому прикупил сборничек Shania Twain и убил единственный MP3-трэк.

Пропасть

На одном краю вчерашний новый Opel Astra с непривычным дизайном.

На другом краю - "ВАН ХОЙДОНК Любое стороннее мнение важно, я всегда прислушиваюсь. Не обязательно быть профессиональным дизайнером -- у многих есть врожденное чувство красоты, чувство формы, чувство линии. Другое дело, что реально применить сторонние идеи не получается. Потому что они базируются на нынешней продукции, на том, что уже есть сегодня, а для нас это уже вчера. Мы уже работаем над моделями 2010 года." Автопилот, Октябрь, 2006 № 10 (151)